La bibliothèque numérique consacrée aux traditions et mythologies primordiales et indo-européennes
Extrait de Harivamsa, traduction A. Langlois Il y eut anciennement des Brahmanes, fils de Bharadwâdja, qui s’étaient...
En savoir plusJacques-Antoine Dubois, Exposé de quelques-uns des principaux articles de la théogonie des Brahmes (1825) Le temple...
En savoir plusArrien, Expéditions d'Alexandre, 7 Je ne puis m'empêcher de louer ici une réflexion des sages de l'Inde. Ils se...
En savoir plusValmiki, Ramayana, chap. 1 : Balakanda (trad. H. Fouché). Fondée par Manu, son premier chef, il y a si longtemps...
En savoir plusCopyright B. M. Chettri De même que les dieux s'incarnent parfois en de simples mortels, les déesses elles aussi...
En savoir plusRemarquons l'importance de la mer initiale, représentée sous la forme d'un marasme chaotique dont découlent toute...
En savoir plus« Marouchka et les douze mois » est un conte traduit de Bozena Nemcova par Alexandre Chodzko dans Contes paysans...
En savoir plusTraduction Louis Léger Au commencement, il n’y avait rien que Dieu ; or Dieu dormait et rêvait. Ce sommeil dura...
En savoir plusDe la mer Noire à la Méditerranée : le voyage des Tchakaviens Le récit mythologique suivant est extrait des légendes...
En savoir plusÀ propos des « Trois cheveux d'or du vieux Vsévède », Alexandre Chodzko (1804 – 1891), orientaliste, écrivain et...
En savoir plusLe conte russe qui va suivre est extrait de Recueil de contes populaires slaves, un ouvrage de Louis Léger. Il...
En savoir plusTraduction Louis Léger Un veuf qui avait une fille s’était remarié. La marâtre haïssait sa belle-fille, la battait...
En savoir plusVassilissa la-très-belle Anafasiev Il était une fois un marchand. En douze ans de mariage, il n'eut qu'une fille,...
En savoir plusLes Slaves, si l'on avait réuni leurs contes populaires, auraient de quoi produire un système mythologique tout...
En savoir plusPrésentation et traduction par François Barghon Fort-Rion En France, depuis plus de cinquante ans, on s'est activement...
En savoir plusExtrait du Livre d'Arda Viraf Je vis également les âmes d'un homme et d'une femme. Si l'homme s'envolait vers le...
En savoir plusLe Livre d'Arda Viraf fut probablement composé en moyen perse (pahlavi) sous l'empire sassanide (224 à 651 apr....
En savoir plusRostam à la chasse Rustem se leva un matin le cœur en souci ; il se prépara pour la chasse, revêtit sa ceinture...
En savoir plusEznig Gorhpatzi (Eznik de Kolb), Réfutation des différentes sectes des païens, de la religion des Perses, de la...
En savoir plusSaoshyant et la fin des temps Quarante-cinq générations après Yima, naît Zarathoustra, le prophète d'Ahura-Mazda....
En savoir plus« Dieu a créé le monde de rien, pour que sa puissance apparût. Il a créé la matière des quatre éléments, il les...
En savoir plusZurvan, Ahura-Mazda et Ahriman Alors qu'il n'y avait rien, il y avait Zurvan, le Temps. Il est la cause première...
En savoir plusL’histoire des peuples anciens, même de ceux dont les annales ont été écrites et recueillies avec un soin intelligent,...
En savoir plus« La doctrine de Zoroastre est fondée sur l’existence de deux principes, le principe du bien, Ahura-Mazda (Ormuz,...
En savoir plusA. Hoog, préface à Perceval de Chrétien de Troyes D'où vient-elle donc, cette mythologie naturelle de l'Occident...
En savoir plusLa gloire des Francs « Pourquoi une aussi grande fortune était-elle réservée aux Francs ? Connus de Rome dès le...
En savoir plus« Comment Strabon nous les dépeint-il les Indiens d’après Mégasthène ? Comme des hommes qui ne parlent que des...
En savoir plus« Le taureau immolé par Mithra, qui occupe le centre de presque toutes [les] compositions [mithriaques], est bien...
En savoir plusDans Les Celtes, André Varagnac (1894 - 1983), éminent spécialiste du monde celtique et préceltique, propose des...
En savoir plus« Les légendes tardives ne connaissent plus qu'un Héraclès civilisateur, colonisateur, qui fonde des villes, dessèche...
En savoir plus« [Les fées] appartiennent d’abord uniquement à cette immense histoire anonyme et quotidienne que personne ne songe...
En savoir plusDans la cité d'Albe, se trouvait un temple dédié à la déesse du foyer domestique. Cette déesse s'appelait Vesta...
En savoir plusCharles-François Dupuis (1742 - 1809), dans son admirable Abrégé de l’origine de tous les cultes, développe une...
En savoir plusL'ascétisme jaïn « La morale jaïna est tout entière contenue dans les cinq vœux suivants : 1, Ne rien mettre à...
En savoir plus« Qu’est-ce que Krishna ? une synthèse de souvenirs héroïques et de dogmes réunis autour d’une figure céleste,...
En savoir plusVishnou s'incarna un nombre incalculable de fois à l'intérieur des enveloppes charnelles des gourous qui prêchent...
En savoir plusGrâce à l’œuvre des missionnaires de la doctrine Mahayana, l'influence du bouddhisme se fit sentir jusqu'en Sibérie...
En savoir plusExtrait de A-F Hérold, La Vie du Bouddha : « Quelle est la cause de la vieillesse et de la mort ? C’est parce qu’il...
En savoir plusLors d'un échange de cadeaux entre Rome et l'Inde, des Indiens font le voyage jusqu'en Europe. Strabon commente...
En savoir plusEn faisant le récit de la campagne d'Alexandre, l'écrivain grec Arrien (v. 95 – v. 175) se fait le chroniqueur...
En savoir plusNe comprenant pas que c'était Dieu qui rendait sa gloire éclatante, les sages qui composaient la cour de Vishtaspa...
En savoir plusPrédication de la loi nouvelle Fort de ce qu'Ahura-Mazda lui avait révélé, Zarathoustra redescendit de la montagne...
En savoir plusAhura-Mazda dit alors à Zarathoustra : « Sache, Zarathoustra, comment il adviendra, car de même que le commencement...
En savoir plusNaissance du Zoroastre Le monde était troublé par les méchants. Il n'y avait ni instruction, ni direction, ni autorité...
En savoir plusZarathoustra, prophète aryen Les récits qui vont suivre sont inspirés du Zerdust-Namah (Histoire de Zoroastre)...
En savoir plusLe bonnet phrygien, symbole de Mithra Bibliographie : Gasquet, Amédée. Le culte et les mystères de Mithra. Revue...
En savoir plusL'installation de la population de la ville fut aussi pensée et intelligente que le reste du projet alexandrin....
En savoir plusSoslan rencontre sa femme et s'en revient des enfers « [Soslan] arrive enfin à l'endroit où est sa femme Beduha,...
En savoir plusLe festin des disciples d'Orphée « L'orphisme était une religion du salut qui avait pour centre l'idée du péché...
En savoir plusL'énergie dionysiaque « Sous le charme de Dionysos, non seulement le lien se renoue d'homme à homme, mais même...
En savoir plus