La création de l'homme (mythe cosmogonique CROATE) - Arya-Dharma
Traduction Louis Léger Au commencement, il n'y avait rien que Dieu ; or Dieu dormait et rêvait. Ce sommeil dura des siècles. Le moment fixé pour son réveil arriva. Il s'éveilla brusquement, r...
https://arya-dharma.com/2021/12/la-creation-de-l-homme-mythe-cosmogonique-croate.html
ROD, SVAROG, le canard et la Terre (conte slave) - Arya-Dharma
Remarquons l'importance de la mer initiale, représentée sous la forme d'un marasme chaotique dont découlent toute existence et toute réalité. Nous trouverons aussi dans ce récit le thème de ...
https://arya-dharma.com/2021/12/rod-svarog-le-canard-et-la-terre-conte-slave.html
MATER SVA (divinité slave) - Arya-Dharma
On retrouve l'oiseau céleste dans le monde slave sous le nom de Gamaïun ou Matr Sva. Le Livre de Vélès évoque Matr Sva, une divinité qui se présente sous les traits d'une oiselle, et qui est...
https://arya-dharma.com/2021/12/mater-sva-divinite-slave.html
MAROUCHKA et les douze mois (conte TCHÈQUE) - Arya-Dharma
" Marouchka et les douze mois " est un conte traduit de Bozena Nemcova par Alexandre Chodzko dans Contes paysans et pâtres slaves. Le mois setchène est le mois de janvier, il est plus ancien des ...
https://arya-dharma.com/2021/12/marouchka-et-les-douze-mois-conte-tcheque.html
Les trois cheveux d'or du vieux Vsévède (conte slave) - Arya-Dharma
À propos des " Trois cheveux d'or du vieux Vsévède ", Alexandre Chodzko (1804 - 1891), orientaliste, écrivain et poète russo-polonais naturalisé français, chargé du cours de langue et litt...
https://arya-dharma.com/2021/12/les-trois-cheveux-d-or-du-vieux-vsevede-conte-slave.html
KOVLAD, le dieu des richesses (conte slave) - Arya-Dharma
Le conte suivant (extrait de Contes paysans et pâtres slaves, traduit en français et rapprochés de leur source indienne) fut traduit de l'écrivaine tchèque Bozena Nemcova (1820 - 1862) par Ale...
Les génies et les NYMPHES slaves - Arya-Dharma
Les génies et les nymphes slaves Selon le témoignage de Procope (v. 550), " les Slaves adorent les fleuves, les nymphes et une foule d'autres divinités auxquelles ils offrent des sacrifices, et ils
https://arya-dharma.com/2021/12/les-genies-et-les-nymphes-slaves.html
Les MONSTRES slaves - Arya-Dharma
À propos des peuples gréco-slaves, le slavophile Cyprien Robert mentionne tout le bestiaire des monstres qui depuis des milliers d'années n'ont pas perdu en popularité, en partie grâce à leur...
Le petit POISSON d'or (conte russe) - Arya-Dharma
Le conte russe qui va suivre est extrait de Recueil de contes populaires slaves, un ouvrage de Louis Léger. Il existe dans une version russe versifiée d'Alexandre Pouchkine, nommée Le Conte du ...
https://arya-dharma.com/2021/12/le-petit-poisson-d-or-conte-russe.html
La BABA YAGA (conte russe) - Arya-Dharma
Traduction Louis Léger Un veuf qui avait une fille s'était remarié. La marâtre haïssait sa belle-fille, la battait et songeait au moyen de la faire périr. Un jour que le père était sorti, e...
https://arya-dharma.com/2021/12/la-baba-yaga-conte-russe.html
Vassilissa la-très-belle (conte SLAVE) - Arya-Dharma
Vassilissa la-très-belle Anafasiev Il était une fois un marchand. En douze ans de mariage, il n'eut qu'une fille, Vassilissa la-très-belle. Sa femme mourut alors que la petite avait huit ans ...
https://arya-dharma.com/2021/12/vassilissa-la-tres-belle-conte-slave.html
Le dieu du TEMPS (conte tchèque) - Arya-Dharma
Les Slaves, si l'on avait réuni leurs contes populaires, auraient de quoi produire un système mythologique tout aussi vaste que celui des Hindous. Traduit du texte tchèque de Bogéna Nemçova : ...
https://arya-dharma.com/2021/12/le-dieu-du-temps-conte-tcheque.html
Le dit de la campagne dIGOR (chant slave) - Arya-Dharma
Présentation et traduction par François Barghon Fort-Rion En France, depuis plus de cinquante ans, on s'est activement occupé de rechercher avec un soin incessant tout ce qui pouvait se rattache...
https://arya-dharma.com/2021/12/le-dit-de-la-campagne-digor-chant-slave.html
Deux voyages tchakaviens (légendes d'ILLYRIE) - Arya-Dharma
De la mer Noire à la Méditerranée : le voyage des Tchakaviens Le récit mythologique suivant est extrait des légendes de Vaeya, un mystérieux recueil de légendes qui trouvent leurs origines d...
https://arya-dharma.com/2021/12/deux-voyages-tchakaviens-legendes-illyriennes.html
PAN, SYLVAIN, les SATYRES, le LESHI et l'HOMME-VERT (divinités européennes) - Arya-Dharma
Satyre par Jean-Baptiste Coriolan (University of Oklahoma) Pan Les équivalents européens des ganas pourraient être les satyres, dont Pan est le chef et le père. Tout comme Rudra, Pan (ou Faunus...
Le DRAGON aux cent têtes (mythe cosmogonique tchakavien de l'île de Véglia) - Arya-Dharma
Le roi Shalamun qui est mentionné dans ce texte est très certainement le roi Salomon, qui est la version sémite du roi du monde, nommé par ailleurs Manu en Inde. Quant à l'étoile à six branc...
https://arya-dharma.com/2021/12/le-dragon-aux-cent-tetes-mythe-tchakavien.html
La bataille de KOSOVO (chant serbe) - Arya-Dharma
La Bataille de Kosovo est un poème épique et mystique commémorant la défaite serbe face aux Turcs lors de la bataille de Kosovo, qui se déroula du 15 au 28 juin 1389. Prince Lazare, prince ...
https://arya-dharma.com/2021/12/extrait-de-la-bataille-de-kosovo-chant-serbe.html
Les perles de la VIERGE, légende de la DALMATIE slave - Arya-Dharma
Une légende de la Dalmatie slave " En ces temps reculés, la Vierge Marie avait une couronne de perles, mais Satan voulait la voler. Alors qu'il avait volé des perles, Dieu le retrouva et Shayta dut
https://arya-dharma.com/2021/12/les-perles-de-la-vierge-legende-de-la-dalmatie-slave.html
Les principales sources Par Raymond Schmittlein La Chronique de Thietmar, évêque de Mersebourg, écrite entre 1010 et 1020, est contemporaine des luttes des Saxons contre les Slaves à une époqu...
https://arya-dharma.com/2023/11/introduction-a-la-spiritualite-des-anciens-slaves.html
Les trois cheveux d'or du vieux Vsévède: conte tchèque de Karel Jaromír Erben
Achetez et téléchargez ebook Les trois cheveux d'or du vieux Vsévède: conte tchèque de Karel Jaromír Erben: Boutique Kindle - République Tchèque : Amazon.fr
https://www.amazon.fr/trois-cheveux-dor-vieux-Vs%C3%A9v%C3%A8de-ebook/dp/B0CPYWZJ72
Retrouvez les contes slaves dans nos publications
La première planche du Livre de Vélès Le " Livre de Vélès " fut découvert dans d'obscures conditions en 1919, par un soldat de l'armée russe blanche en déroute. Wikipédia présente ce livr...
https://arya-dharma.com/2024/04/le-livre-de-veles-extraits-choisis-et-traduits.html
Introduction à la spiritualité des anciens Slaves
Introduction à la spiritualité des anciens Slaves : Schmittlein, Raymond, Unbegaun, Boris, Nikitine, Nikolas: Amazon.fr: Livres
Retrouvez le polythéisme slave dans nos ouvrages papier et numériques
LA MYTHOLOGIE SLAVE - Enfants de l'Est
Un petit coup d'œil sur le polythéisme des slaves orientaux: leur panthéon, leurs fêtes et les forces maléfiques qui habitaient le monde qui les entourait.L'...