L'AGNIHOTRA, rituel védique du feu

Traduction du professeur Paul-Émile Dumont (1879 – 1968) dans Description de l'agnihotra dans le rituel védique:

"L'agnihotra est un sacrifice que l'on offre à Agni, chaque jour, le soir et le matin. Le soir, on commence le sacrifice au moment où le soleil se trouve juste au-dessus des arbres ; et l'oblation de l'agnihotra a lieu immédiatement après le coucher du soleil, ou quand on voit une étoile, ou à la tombée de la nuit, ou quand il fait nuit.

Le matin, on commence le sacrifice quand le soleil manifeste sa présence ; et l'oblation de l'agnihotra a lieu à l'aurore, ou au moment où le soleil va se lever, ou quand le soleil est à moitié levé, ou après le lever du soleil. « Si l'on fait l'oblation de l'agnihotra après le lever du soleil, on obtient ce que l'on obtiendrait par un agnistoma [sacrifice du soma], si on la fait à midi, on obtient ce que l'on obtiendrait par un ukthya ; si on la fait l'après-midi, on obtient ce que l'on obtiendrait par un sodasin [rituel utilisant le soma], si on la fait dans la première moitié de la nuit, on obtient ce que l'on obtiendrait par la première tournée nocturne d'un atiratra ; si on la fait au milieu de la nuit, on obtient ce que l'on obtiendrait par la deuxième tournée nocturne d'un atiratra ; si on la fait dans la seconde moitié de la nuit, on obtient ce que l'on obtiendrait par la dernière tournée nocturne d'un atiratra."